将本站设为首页
收藏民间官网,记住:www.mjnmf.com
账号:
密码:

民间小说:看啥都有、更新最快

民间小说:www.mjnmf.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:民间小说 -> 文豪1978 -> 第403章 这不是作弊吗?(感谢暖阳哥白银盟)

第403章 这不是作弊吗?(感谢暖阳哥白银盟)

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

“能有近藤女士的帮助,我自然是高兴的,就怕给你添麻烦。”

“您千万不要客气。如果真的能把《闯关东》引入日本国内,这将是我的无上光荣。”

林朝阳算是被近藤直子这种恭谨谦卑的态度给拿捏了,他感觉自己都快被人给供起来了。

主要是人家真是无偿做贡献,在没有确定出版社之前,先把《闯关东》这样一部六十多万字的长篇翻译出来,没有一年半载是完不成这么巨量的工作的。

如果不是真的喜爱到无以复加,谁会干这种傻事?

且不说这件事本身要耗费的时间和精力,万一到时候没有出版社相中这部,那这么长时间的辛苦可就付诸东流了。

别说是林朝阳了,连陶玉书和洪子成听完都深受感动。

在近藤直子离开之前,陶玉书拉着林朝阳到一旁,说道:“近藤女士这么尽心尽力的帮忙,别管事情能不能成,我们也得有所表示才行。”

林朝阳点头,他也有这个想法,只是一时之间不知道该送点什么好。

人家不是奔着钱才要帮助引进林朝阳的作品到日本去,礼物送的不好,反而把这事变得功利了。

陶玉书说道:“不如就把《闯关东》的手稿送给她吧。”

林朝阳的诸多作品创作完成之后,寄给编辑部的都是誊抄的版本,真正的手稿他都留在了自己手里。

闻言,林朝阳思虑了几秒。

手稿这东西对于作家本人和喜爱作品的读者而言,当然是珍贵的。但你要说它价值有多少,倒也谈不上。

关键是送这种东西,既体现了林朝阳的诚意,又成全了近藤直子对这部的喜爱,想必她一定会喜欢的。

“这样也好。”

夫妻俩商量过后,陶玉书去了书房取了手稿出来。

六十余万字的书稿记录在五百格稿纸上,厚厚的一摞用线装的方式装帧了起来,看起来有些简陋,却充满了厚重感。

“今天很开心能够与近藤女士见面,感谢您对《闯关东》的厚爱。

翻译《闯关东》恐怕是一项艰巨的任务,这里是手稿,希望能够对您有所帮助。”

听着林朝阳的话,近藤直子满脸惊讶。

她看着林朝阳手中的手稿,神色万分激动,突然一个九十度鞠躬。

“ありがとうございます!”

林朝阳不会日语,不过这句话他能听明白,“阿里嘎多古德姨妈死”,就是“


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《文豪1978》的书友还喜欢看

高手下山,我有九个无敌师父!
作者:小殇殇
简介: 【热血杀伐+无敌流+师姐+装逼爽文】七年前,家族被灭,惨遭羞辱,七年后,叶君临携带诸...
更新时间:2025-03-19 12:00:34
最新章节:第2582章 狼入羊群,大杀四方!
悍匪掠夺,掠天、掠地、掠众生
作者:风九元
简介: 周元,穿越到仙侠世界三年后觉醒悍匪掠夺系统。

“系统,签到...
更新时间:2025-03-19 11:30:00
最新章节:第一卷 第1148章 脸色巨变的菁怀曦
数码宝贝入侵美漫
作者:东方Stars
简介: 李昂穿越到漫威世界,激活数码宝贝系统。

和战斗暴龙兽并肩作...
更新时间:2025-03-19 12:18:00
最新章节:276、荣耀的进化,红莲骑士兽
吞仙
作者:我要赚个小目标
简介: 身患绝症的陈长安为了不拖累父母,从医院天台一跃而下,穿越重生到异世界。
更新时间:2025-03-19 12:17:00
最新章节:第1729章 暗夜封印
迎娶植物人女主后,我被病娇盯上
作者:伏川
简介: 【无系统+多病娇+修罗场+冲徒逆师】我叫江言,我被自己的总裁女友刀了,随后她割腕陪着...
更新时间:2025-03-19 12:00:24
最新章节:第306章 而你江言,刚好是这个例外
唐奇谭
作者:猫疲
简介: 穿越百年、架空盛世,朝堂江湖,暗流汹涌,神异回潮、传说再现,真相如血,人心如铁,隔空...
更新时间:2025-03-19 11:53:48
最新章节:第一千三百六十五章 外在